фальшивка? [про превышение скорости]

[fox_brush]

Ситуация вот такая:
Октябрьская набережная, знак 40 - ремонт на крайней правой полосе уже месяца так три.

Мигающие предупреждающие встречные фары и взлетевшую полосатую палочку замечаю практически одновременно.

— куда торопимся?
— домой.
— знак видели, Наталья Николаевна?
— угу
"цифры на радаре — 89"
— штаф 1500 рублей.
— согласна, нарушила, пишите протокол.
— у меня уже мозоли на пальцах от протоколов.
— сочувствую.
— так я штраф выписываю? вам по бюджету не ударит?
— ударит. виновата. выписывайте.
— ладно, не буду выписывать, отдаю вам права, если хотите, можете меня отблагодарить.
— не могу, зарплата завтра.
— езжайте.
— спасибо.


Вопрос Знатокам!
С чего бы инспектору таким добрым быть? Может знак установлен не правильно? А место нашей с ним встречи - просто подстава? И как это проверить?